Cita correctamente el discurso directo e indirecto utilizando el reported speech correctamente en inglés

En este artículo aprenderás cómo citar correctamente el discurso directo e indirecto utilizando el reported speech en inglés. El reported speech es una herramienta fundamental en la comunicación en inglés, ya que nos permite informar sobre lo que alguien ha dicho sin utilizar necesariamente sus palabras exactas. Dominar el uso adecuado del reported speech te ayudará a expresarte de manera más precisa y natural en tus conversaciones en inglés.

¿Qué es el reported speech?

El reported speech, también conocido como estilo indirecto, es una forma de citar o informar sobre lo que alguien ha dicho en un contexto diferente al original. En lugar de utilizar las palabras exactas de la persona, se utiliza una estructura que incluye verbos de reporte, cambios en los tiempos verbales y pronombres de objeto.

Por ejemplo, si alguien dice: "I like pizza", al citarlo utilizando el reported speech podríamos decir: He said that he liked pizza.

¿Cómo se utiliza el reported speech?

Para utilizar el reported speech correctamente, es importante tener en cuenta algunos aspectos clave:

• Los verbos de reporte: se utilizan verbos como "say", "tell", "ask", entre otros, para introducir el discurso reportado. Estos verbos pueden ir seguidos de una oración subordinada que contiene el discurso reportado.
• Los cambios en los tiempos verbales: cuando pasamos del discurso directo al indirecto, los tiempos verbales pueden cambiar. Por ejemplo, un presente simple en el discurso directo se convierte en pasado simple en el indirecto.
• Los pronombres de objeto: en el reported speech, los pronombres de objeto pueden cambiar dependiendo del sujeto en el discurso original. Por ejemplo, "I" se convierte en "he" o "she".

Ejemplos de reported speech

A continuación, te presentamos algunos ejemplos de cómo utilizar el reported speech en diferentes situaciones:

1. Citando una afirmación en pasado:

Discurso directo: "I visited London last year."

Reported speech: He said that he had visited London the previous year.

2. Citando una pregunta:

Discurso directo: "Are you going to the party?"

Reported speech: She asked if I was going to the party.

3. Citando una orden:

Discurso directo: "Clean your room!"

Reported speech: My mom told me to clean my room.

Conclusión

El reported speech es una herramienta esencial para citar correctamente el discurso directo e indirecto en inglés. Dominar su uso te permitirá comunicarte de manera más efectiva y precisa en tus conversaciones en inglés. Recuerda practicar regularmente para familiarizarte con los cambios en los tiempos verbales y los pronombres de objeto. ¡No tengas miedo de utilizar el reported speech y enriquece tu fluidez en inglés!

Preguntas frecuentes

1. ¿Qué son los verbos de reporte?

Los verbos de reporte son aquellos que se utilizan para introducir el discurso reportado en el reported speech. Algunos ejemplos comunes son "say", "tell", "ask" y "explain".

2. ¿Cuáles son los cambios más comunes en los tiempos verbales al utilizar el reported speech?

Al utilizar el reported speech, los tiempos verbales pueden cambiar. Por ejemplo, un presente simple en el discurso directo se convierte en pasado simple en el indirecto. Otros cambios comunes incluyen el presente continuo a pasado continuo, el presente perfecto a pasado perfecto, entre otros.

3. ¿Cómo puedo practicar el uso del reported speech?

Una forma de practicar el uso del reported speech es realizar ejercicios de transformación de frases. Toma frases en discurso directo y conviértelas en discurso indirecto utilizando los cambios adecuados en los tiempos verbales y los pronombres de objeto. También puedes practicar escuchando conversaciones en inglés y tratando de citarlas utilizando el reported speech.

4. ¿Existen excepciones en el uso del reported speech?

Sí, existen algunas excepciones en el uso del reported speech. Por ejemplo, cuando citamos una verdad universal o un hecho científico, no es necesario realizar cambios en los tiempos verbales. Sin embargo, es importante tener en cuenta que estas excepciones son limitadas y en la mayoría de los casos se aplican los cambios mencionados anteriormente.