Domina el uso del reported speech para transmitir información de manera adecuada en inglés

En este artículo, aprenderás a dominar el uso del reported speech para transmitir información de manera adecuada en inglés. El reported speech, también conocido como estilo indirecto, es una estructura gramatical que se utiliza para informar sobre lo que alguien ha dicho en el pasado. Es una herramienta fundamental para comunicarse de manera efectiva en situaciones cotidianas, como contar historias, relatar conversaciones y citar a otras personas.

A lo largo de este artículo, exploraremos los diferentes aspectos del reported speech, desde su estructura básica hasta las reglas de cambio de pronombres y tiempos verbales. También analizaremos ejemplos prácticos y ejercicios para que puedas poner en práctica lo aprendido.

¿Qué es el reported speech?

El reported speech es una forma de informar sobre lo que alguien ha dicho en el pasado, utilizando nuestras propias palabras. En lugar de citar directamente a la persona, utilizamos verbos de habla como "say" (decir) o "tell" (contar) para introducir la información reportada.

Por ejemplo, si alguien dice: "I love chocolate", en reported speech diríamos: She said that she loved chocolate (Ella dijo que le encantaba el chocolate).

Estructura básica del reported speech

La estructura básica del reported speech consiste en cambiar los pronombres, los tiempos verbales y los adverbios de tiempo y lugar según las reglas establecidas. Veamos un ejemplo:

Direct speech (Discurso directo): "I am studying English" (Estoy estudiando inglés).
Reported speech (Discurso indirecto): He said that he was studying English (Él dijo que estaba estudiando inglés).

Como podemos observar, el pronombre personal "I" se cambia a "he", y el tiempo verbal presente simple "am studying" se cambia a pasado simple "was studying".

Reglas de cambio de pronombres y tiempos verbales

A continuación, presentamos las reglas básicas de cambio de pronombres y tiempos verbales en el reported speech:

- Pronombres personales: Los pronombres personales cambian de acuerdo con el sujeto de la oración reportada. Por ejemplo, "I" se cambia a "he/she", "you" se cambia a "they", etc.

- Tiempos verbales: Los tiempos verbales también se cambian en el reported speech. Por ejemplo, el presente simple se cambia a pasado simple, el presente continuo se cambia a pasado continuo, etc.

- Adverbios de tiempo y lugar: Los adverbios de tiempo y lugar también se modifican en el reported speech. Por ejemplo, "now" se cambia a "then", "here" se cambia a "there", etc.

Es importante tener en cuenta estas reglas al utilizar el reported speech para transmitir información de manera adecuada en inglés.

Ejemplos prácticos

A continuación, presentamos algunos ejemplos prácticos para que puedas familiarizarte con el uso del reported speech:

1. Direct speech: "I will call you tomorrow."
Reported speech: She said that she would call me the next day. (Ella dijo que me llamaría al día siguiente).

2. Direct speech: "We are going to the movies tonight."
Reported speech: They said that they were going to the movies that night. (Ellos dijeron que iban al cine esa noche).

3. Direct speech: "He said, 'I love you'."
Reported speech: He said that he loved me. (Él dijo que me amaba).

Conclusión

Dominar el uso del reported speech es fundamental para transmitir información de manera adecuada en inglés. A través de la estructura básica, las reglas de cambio de pronombres y tiempos verbales, y los ejemplos prácticos, has adquirido las herramientas necesarias para utilizar esta estructura gramatical de manera efectiva.

No olvides practicar el reported speech en conversaciones cotidianas y en la escritura. Cuanto más lo utilices, más natural se volverá para ti. ¡Sigue aprendiendo y mejorando tu habilidad para comunicarte en inglés!

Preguntas frecuentes

1. ¿Cuáles son los verbos de habla más comunes utilizados en el reported speech?

Los verbos de habla más comunes utilizados en el reported speech son "say" (decir) y "tell" (contar). Estos verbos se utilizan para introducir la información reportada y son seguidos por una oración subordinada que expresa lo que se ha dicho.

2. ¿Qué sucede si la oración reportada está en tiempo futuro?

Si la oración reportada está en tiempo futuro, se utiliza el condicional en el reported speech. Por ejemplo, "I will come" se cambia a "he/she would come" en el reported speech.

3. ¿Es necesario cambiar los adverbios de tiempo y lugar en el reported speech?

Sí, es necesario cambiar los adverbios de tiempo y lugar en el reported speech. Esto ayuda a situar la información en el pasado y reflejar el punto de vista del hablante original.

4. ¿Existen excepciones a las reglas de cambio de pronombres y tiempos verbales en el reported speech?

Sí, existen algunas excepciones a las reglas de cambio de pronombres y tiempos verbales en el reported speech. Por ejemplo, si la información reportada es una verdad universal o una situación que no ha cambiado, no es necesario cambiar el tiempo verbal.